News

U 26 di nuvembre, a NaziunaleIndustria di trasfurmazioni di carneHè stata creata l'Alleanza per l'Innuvazione di Scienze è Tecnulugia (in seguitu "Alliance"), chì hè guidata da l'Istitutu di Trattamentu di i Prodotti Agriculi sottu à l'Academia Cinese di Scienze Agricole è custituita da più di 150 imprese di trasfurmazioni di carne, università è istituzioni di ricerca scientifica, cumpresi Henan Shuanghui Investment Development Co., LTD., Nanjing Agricultural University è China Meat Food Comprehensive Research Center.
Feng hà dettu chì u 20u Cungressu Naziunale di u Partitu hà dumandatu a creazione di un grande cuncettu di l'alimentariu è a custruzzione di un sistema di fornimentu di alimentazione diversificatu. A carne hè una parte impurtante di l'approvvigionamentu di l'alimentariu di i Cinesi, è u sviluppu di l'industria di a carne hè in relazione cù a sussistenza di e persone. Semu u fabricatore per a macchina per a trasfurmazioni di carne, a macchina per a salsiccia, a macchina per a stazione di igiene.

Dou Penghui hà dumandatu chì l'alleanza deve aderiscenu à a dumanda orientata à a dumanda, per accelerà a prumuzione di a tecnulugia di l'industria di carne di alta qualità, ricerca è sviluppu cumuni cum'è a linea principale, per custruisce u nostru sistema standard di l'industria di carne d'alta qualità, prumove a pruduzzione è l'offerta. di carne d'alta qualità, per risponde à a dumanda di u mercatu è di i cunsumatori. Avemu da creà e cundizioni per sustene u sviluppu di l'alleanza, custruisce una piattaforma per a ricerca cullaburazione chì "concentra risorse per rializà i travaglii maiò è superà e difficultà", è travaglià inseme per accelerà l'innuvazione scientifica è tecnologica è u sviluppu industriale di a trasfurmazioni di carne in Cina, cusì per fà più cuntribuzione à a custruzione di a Cina in una putenza agricula.
Lu Wang hà dettu chì a creazione di l'alleanza hè una pratica impurtante per implementà u 20u Cungressu Naziunale di u CPC nantu à a prumuzione cumpleta di a rivitalizazione rurale, una incarnazione concreta di accelerazione di l'implementazione di u Ministeru di l'Agricultura è l'Affari Rurali ".trasferimentu di porcu è carne” è a prevenzione è u cuntrollu efficace di e malatie maiò di l'animali, è un puntu di partenza forte per stabilisce è migliurà u sistema di guaranzia scientifica è tecnologica per a macellazione di l'animali è a trasfurmazioni di carne. L'alleanza deve dà u ghjocu cumpletu à i so vantaghji è risolve i prublemi tecnichi cumuni è chjave in u sviluppu di l'industria di a carne per mezu di a cooperazione è l'innuvazione, prumove u sviluppu di alta qualità di l'industria di carne di China è scorta a vita sana è pruspera di u populu.
À a riunione, l'alleanza hà cuncintratu strettamente nantu à a linea principale di "industria di carne di qualità", focu annantu à i dui bisogni maiò di "qualità è sicurità, verde è intelligente", è implementatu i trè compiti di "custruzzione è prumuzione di standard di carne di qualità". sistema, l'innuvazione è l'applicazioni di a tecnulugia intelligente verde è bassu di carbonu, è una pianificazione strategica maiò è contramisure per l'industria di trasfurmazioni di carne ". Quattru innovazioni scientifiche è tecnologiche cum'è "magazzinu di carne è logistica di perdita è assicurazione di fornitura, a qualità di trasfurmazioni di carne è a migliione di l'efficienza, a fabricazione intelligente di carne verde, a sicurezza di a nutrizione di a carne è a creazione di prudutti di salute" sò state presentate, chjamendu tutte e unità pertinenti à prumove inseme. u sviluppu di alta qualità di a nostra industria di trasfurmazioni di carne. Yang Yang da New Hope Group Co., Ltd hà fattu una dichjarazione in risposta à a chjama di l'allianza.

逐句对照